オーダー家具・クラシック家具・イタリア家具・マリオ コルチャゴ(Mario Colciago)販売・通販/1st ヒロセ貿易

HIROSE & CO., LTD.
直輸入イタリア製家具の販売

Home
初めての方へ
商品一覧
マリオ・コルチャゴ
ショーケース、食器棚
チェスト、ドレッサー
サイドボード、テレビ台、コンソール
リビングテーブル
リビングチェア
ダイニングテーブル
ダイニングチェア
スツール・小物類
ソファ
収納小物(TEL台)
ホールクロック
デスク、PC台
ベッド
白木家具
その他
セットでお得商品
新入荷商品
次回入荷予定商品

Photoフォト Galleryギャラリー
オーダー家具について
オーダー家具の流れ
セミオーダー
張地サンプル
白木家具について
家具のお手入れ
カタログダウンロード
業者様向け販売
お問い合せ
会社概要
法令表記
相互リンク
 
 直輸入・卸・小売
 株式会社 ヒロセ貿易
 〒541-0055
 大阪市中央区船場中央
1-2. 1B-115
 TEL: 0120-626-393
 FAX: 06-6262-5951
 
 
 
フォトギャラリーヒロセ貿易 トップページへ
 

◆ 第4回 イタリア現地工場より(第2弾)
          〜Mario Colciago (マリオ・コルチャゴ) について 1〜

 
前回の椅子製作現場の様子はいかがでしたか?

今回は、イタリアの中でも一流家具メーカーとして有名なMario Colciago (マリオ・コルチャゴ) についてご案内します。

コルチャゴ社の商品は美しいロココ調スタイルで、繊細なタッチのハンドペイントが特徴的。それらは時には、『夢の世界にいるような錯覚』さえも私達に与えてくれます。その技に魅せられすでにファンになられた方も多いはず。

超一流家具職人達の『匠の技』が繰り広げられるその現場を、私が実際に見てきました!その様子をちょっとお見せしますね。コルチャゴファンの皆様、まだご存知でない皆様も必見です!

●初めはハンドペイントについてです。  
実際に描いているところです。
なんだか緊張感が走ります!
細かい色使いですね。
見ている私の手が震えそうでした。

ダイニングテーブル等に描かれている
花柄ペイントです。きれいですね!!
こんな大きなテーブルにも実際直接
描いています。 すごい!の一言!

またちょっと違った色使いの絵柄です。
工場にはこれらのペインター(アーティスト)は数人います。
全体のバランスを取る為、簡単な下書き。
でもたったこれだけであんなすばらしい絵が描けるとはさすが!

各アーティスト達の色使いや筆のタッチは、もちろん人それぞれ異なります。
おのおの思いを込めて描き、最後に自分のサインを入れその『芸術』を完成させます。

●つづいて他の場所も見てみましょう。  
各パーツを磨いているところです。
暑い日も寒いにも一生懸命私たちの家具を作ってくれています。
何やら図面を見ながら作業中。
それにしても足元がなんだか散らかっていますね。それも手作り故・・・?

作業中忙しいにもかかわらず、カメラにニッコリ。
イタリアの職人さんは気さくな方ばかりです。

いかがでしたか?

今回は、高級ブランド家具【Mario Colciago (マリオ・コルチャゴ)】 の工場のほんの一部でしたが、皆様にご覧頂きました。

それぞれの個性でなのでしょうが、繊細な作業を必要とするアーティストさんたちがいて、また他には少々散らかっていても気にせず(マイペース?)に仕事を進める職人さんたちもいましたね。

これぞ『繊細さと大胆さの融合』?

次回も引き続き【Mario Colciago (マリオ・コルチャゴ)】 商品の製造現場をご紹介する予定です。 ご期待ください。
● バックナンバー ●
・第1回 ヒロセ貿易の紹介 ・第2回 家具の展示会
・第3回 イタリア現地工場より(第1弾) ・第4回 イタリア現地工場より(第2弾)
・第5回 イタリア現地工場より(第3弾) ・第6回 現地工場の様子(第4弾)
      職人さんの実際の部屋って?
Coppyright(C) 2004-2006 HIROSE CO., LTD. All Rights Reserved.
 

オーダー家具・クラシック家具・イタリア家具・マリオ コルチャゴ(Mario Colciago)販売・通販/1st ヒロセ貿易